宿迁资讯网移动版

　　孙述学：《现代汉语词典》被奉为圭臬，权威性和规范性极强；APP是数字产品，使用载体环境复杂，如何准确地传承传播纸质产品的权威规范内容，是一项难度较高的工作；如何充分发挥数字产品的优势，让语文的辞书由查检工具向学习工具转变，由图书向内容转变，产品向服务转变，提供更好的用户体验，都是很困难的。

　　北青报：你们预计《现代汉语词典》APP用户是哪些人群？

　　孙述学：社会各界读者都可能是我们的读者和用户，尤其是中小学老师、学生及其家长；对语言文字要求更高的读者，如编辑、记者、科研工作者、公务员等。

　　北青报：纸质版的用户是哪些人群？能否通过APP的一些特别的功能吸引除了纸质版用户之外的人呢？

　　孙述学：纸质版也是这些读者，读者可以根据不同的使用场景、不同的时间使用选择适合自己的版本；因为更便捷，提供了更多的服务和功能，应该会吸引越来越多的读者购买。

　　北青报：《新华字典》APP的研发给了你们什么经验或者教训？

　　孙述学：品牌是优势，品质是根本。

　　北青报：关于定价，目前《现代汉语词典（第7版）》APP定价98元，定价方面是如何考虑的？

　　孙述学：定价要考虑的因素很多，无论纸质版还是APP版的，我们都在努力让读者和用户以最低的价格使用到更高品质、更具附加值的权威工具书。

　　当词典遇上互联网：

　　辞书给人更精准的知识

　　北青报：今天辞书需要互联网，那么互联网需要辞书吗？

　　孙述学：太需要了！通过搜索引擎勾连起来的互联网世界，是一个庞大的知识库，或许也可以视作一部辞书。虽然丰富无比，但也杂乱无比。即使是去查询规模小一些的网络百科，由于“开放编纂”，出于众手的百科词条，也会让你遇到真伪莫辨的难题。当你输入一个关键词，得到成千上万个结果，逐一阅读、辨别所花费的时间和精力，有时会让你觉得，还不如去查检一部权威、科学、规范的纸质辞书。

　　互联网给人的太多，使用者有选择的困难；辞书给人们更精准的知识，让人们获取知识更有效率。

　　北青报：当《现代汉语词典》APP即将上线的消息传来时，也会有一些反馈，比如大家少有感到“惊喜”，倒是有人觉得它数字化的步子有些慢，对此您怎么看？

　　孙述学：《现代汉语词典》APP用网友的话说，“千呼万唤始出来”。其实，商务印书馆在《新华字典》APP刚一发布，就开始《现代汉语词典》APP的研发，整体过程比较顺利。只是《现代汉语词典》的地位比较特殊，在开发完成后，商务印书馆又花了大量的时间精雕细琢。奉献给大家的《现代汉语词典》APP的功用比较多，我们希望大家在使用的过程中逐渐发现惊喜，以后不停的迭代更新也一定会给大家带来更多的惊喜。《新华字典》APP、《现代汉语词典》APP只是商务印书馆工具书知识服务的起点，只是商务印书馆辞书融合出版的一部分，我们还有很多工具书以及基于工具书的语言文字知识服务近期将要陆续推出，还希望大家密切关注。

　　北青报：说到词典APP和搜索引擎的区别，很多读者会问，明明有搜索引擎，为什么还要专门安装词典APP？

　　孙述学：由权威出版社出版的权威辞书的APP，比搜索引擎更权威、更专业、更有趣、更成体系，更适合广大师生、家长、学者、编辑记者、公务员等要求更高的读者使用。

　　北青报：词典APP和在线词典平台的区别在哪里？

　　孙述学：不可否认，在线词典平台是词典的一种形式。最关键的是谁在提供内容、提供的内容是什么。《现汉》APP版除了提供《现代汉语词典》的内容外，整合了其他常用工具书、数据库、图书的资源，增加了功能模块，还有诸多人工智能的运用，这款APP不仅仅是一款工具书软件，而是提供知识服务了。

(责编：宋心蕊、赵光霞)