宿迁资讯网移动版

从长期来看，党报的国际传播能力建设不能过分依赖国外平台和渠道，必须开辟自己的“主场”，建设国际传播旗舰，才能拥有坚实的物质基础和丰富的传播手段，争取中国故事的讲述话语权和“公开权”，在国际涉华舆论场中主动建构中国话语和中国形象，进而影响外媒涉华报道的议题设置，并为外媒供应来自中国的故事和新闻舆论。英文客户端要做好“联接中外、沟通世界”的纽带，一方面应继续传播关注人类前途命运的、引起世界话题的“硬领域”内容，例如围绕习近平同志关于人类命运共同体的论述、围绕“一带一路”倡议等策划选题、组织报道，回应国际社会的关切；另一方面应在思想、文化、价值观等“软领域”深耕细作，精心策划普通人报道，讲述具体而美的中国故事，为普通外国人了解中国提供感性认识。力争将“硬领域”和“软领域”结合起来，多做外国人能够接受的“硬核”内容。

从主观条件看，党报的政治站位、国际视野，坚持对内宣传与对外宣传统一的理念和实践，为其履行联接中外、沟通世界职责使命提供了基础；从客观条件看，随着我国综合国力的增强、构建人类命运共同体理念的提出和实践，国际上理性客观看待中国的人越来越多，为中国点赞的人也越来越多。党对国际传播能力建设的高度重视和坚强领导，国际互联网传播的开放、平等精神以及我国互联网传播技术的较强实力，为党报运用网络传播手段和国际传播渠道提供了政策和技术支持。可以说，党报的对外传播迎来了新的发展机遇，内容丰富前所未有，舞台广阔前所未有。党报应增强底气、鼓起士气，坚持不懈讲好中国故事。

坚持创新为要，转型为新型主流媒体人

做好党报新闻舆论工作关键在人，新闻队伍素养直接关系党的新闻舆论工作效果。党报工作者具有优良的传统作风，这些作风不但永远不会过时，而且是党报新型主流媒体建设在人力资源建设方面的法宝。在舆论生态、媒体格局、传播方式发生深刻变化，新闻舆论工作面临新的挑战的全媒体时代，文字功底、专业素养、敬业精神、职业道德，依然是党报人做好工作的基础和安身立命的根本。在推动媒体融合发展、建设新型主流媒体的进程中，政治导向和对精湛业务水平的追求不应被忽视，党报人应发扬以穆青同志为代表的党的新闻工作者的优良作风，坚持党性原则，“勿忘人民”，刻苦钻研业务，挖掘写作潜力，激发创造活力，多多创作“有思想、有温度、有品质”的新闻作品。

新型主流媒体建设创新呼唤党报人的传播观念和能力创新。党报人首先要深刻认识执政资源观念。习近平同志指出，媒体融合发展不仅仅是新闻单位的事，要把我们掌握的社会思想文化公共资源、社会治理大数据、政策制定权的制度优势转化为巩固壮大主流思想舆论的综合优势。[6]这要求党报工作者提高政治站位，增强工作的主动性和创造性，在全局工作的高度认识、采集政务信息并将其转化为壮大主流思想舆论的信息服务。其次要树立平台观念，从信息优先获得、渠道有效把控转向致力于平台的创建和开放，满足党政部门、企事业单位和人民群众发布信息、应对舆情的需要。再次要树立互动观念。信息的发布不是传播的终点，而是传播和舆论引导的新起点。很多舆情发生在传播之后，这要求党报人关注传播的效果，在与受众的有效互动中提供服务、引导舆论。最后要树立技术观念。目前党报人的“本领恐慌”在很大程度上源于“技术恐慌”。对此要一分为二看待，一方面，技术是先进生产力的代表，已经深刻改变并将继续改变传播格局，绝对不能轻视。另一方面，互联网具有开放、平等特质，在传播技术与应用的创新扩散中，党报与其他主流媒体、党报与新媒体、甚至党报与外媒之间的机会是平等的，这为党报人在传播技术应用方面发挥后发优势甚至是弯道超车提供了机遇。党报人作为高品质内容的持续稳定输出者，对以品牌和内容优势赢得发展优势，应该有足够的信心。

参考文献

[1][5][6]习近平:加快推动媒体融合发展 构建全媒体传播格局[J].求是，2019(6)