宿迁资讯网移动版

　　中国外文局有很多外国专家，他们的敬业精神同样令人感佩。来自巴基斯坦的美娜士是《中国画报》乌尔都语版的改稿专家。作为一个四口之家的主妇和一名教师，在紧张的工作之余，3年时间里，美娜士采写了300篇中国通讯，平均每三天就要写一篇，其中绝大部分文章诞生于深夜。这些中国通讯的全部主题只有一个——“中国在改革开放中前进”。

　　向世界说明中国，让中国的朋友越来越多，高尚的理想永远激励着外宣人。

　　跨越发展，述说新时代的中国故事

　　中国外文局的70年是与新中国同呼吸共命运的70年，是见证中华民族从“站起来”“富起来”到“强起来”的70年。中国外文局的事业与新中国一起发展壮大。

　　1949年成立之初，中国外文局一年出版的图书只有8种，而今天中国外文局每年以40余种文字出版近5000种图书、编辑34种多语种期刊、运营30余家多语种网站以及47个海外微传播媒体账号，书刊发行到世界180多个国家和地区，网络受众遍及世界各地。

　　2014年10月8日，在德国法兰克福书展这一世界最大的图书博览会上，《习近平谈治国理政》多语种全球首发式举行。世界的目光立刻被这本装帧朴素大方的中国图书所吸引，“人们将从这本书里读懂中国发展的秘密”，一家外媒说。

　　党的十八大以后，世界对中国故事的兴趣更加浓厚。世界各国迫切想要了解中国为什么会取得如此惊人的发展成就，中国共产党是如何治理如此巨大的国家，中国发展模式能否为本国提供经验借鉴……

　　中国外文局举全局之力，集全国行业英才，在2014年9月和2017年11月先后出版了《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷，受到国际社会的广泛关注。目前，已出版28个语种32个版本，成为对外出版和对外宣传的第一品牌。

　　与新时代同步，中国外文局进入跨越式发展的新阶段。

　　——新媒体品牌建设效果明显：2018年，中国网英文品牌栏目《中国3分钟》累计阅读量4.2亿次，有3期节目单期阅读量突破2000万，阅读量、播放量再创新高。以外籍主持人和新闻评述为特色的统一品牌“第三只眼看中国”短视频系列产品覆盖8个语种，出品节目172期，总播放量达到1500万。局属媒体在境外社交媒体平台开设13个语种的47个账号，总粉丝数量达5275万。

　　——本土化战略开花结果：《人民中国》日文版策划、版式设计和印刷均已全部在日本完成。《今日中国》阿文版成为中东地区报道中国最权威的杂志，西文版成为拉美人民打破西方新闻封锁、了解真实中国的窗口。目前，已与30个国家共建50余家中国主题图书海外编辑部，在对象国出版中国主题图书300余种，对外汉语教材通过竞标进入美国7个州的国民教育体系。今天的中国外文局已经成为中国对外出版图书文种最多、品种最多、发行范围最广的出版发行机构。

　　中国步履不停，精彩的中国故事每时每刻都在发生，中国外文局的媒体人与出版人相信，他们的讲述将使中国故事更加精彩。

(责编：宋心蕊、赵光霞)