宿迁资讯网移动版

张弛有度的节奏、圆融自洽的表达，这部糅合了音乐、舞蹈、戏剧、魔幻、杂技和功夫的功夫音乐剧的观赏性，有赖于担任舞蹈编导的英国现代舞大师阿库让·汉、担任美术设计的奥斯卡奖得主叶锦添、担任武术指导的功夫名家张俊等一流主创团队，也有赖于强大的主演阵容。

“主演是一个一个找的，精挑细选。”导演陈士争表示，剧本写了1年多，演员找了2年。能说英文、又会武术的演员不好找，基本是边排练边寻找边淘汰演员。饰演男主角道格·平司的演员换了好几个，最后2个月才确定下来。

饰演小莲父亲孤峰的大卫·帕特里克·凯利是位老戏骨，喜欢中国文化，学过太极，与导演陈士争合作过20多年，拍过他的3部戏《赵氏孤儿》《桃花扇》和《六月雪》。凯利在剧中的扮相和表演，让观众没看出他是一位外国演员。

从拉斯维加斯赶来的大卫·托罗克幼时习武，在中国拍过不少电影，最后才找到扮演男主角道格·平司。孤峰大弟子李（Lee）的饰演者迪克森·姆比，是英国的街舞大王。女主角小莲的饰演者季绫是跳芭蕾舞和现代舞的，饰演孪生妹妹“小龙女”的赵明从伦敦飞来，这位金庸的外孙女也是跳芭蕾的，饰演孪生哥哥的是来自北京的舞者纪托。

6位来自各地的黑人、白人、亚裔演员组成的“联合国”团队，在师出少林寺的功夫名家张俊指导下，进行了8个月的高强度专业武术训练，包括到中国北京学习太极、形意拳等。“主演们的武术是临时学的，练得很苦，胳膊上常带淤青。”学习过程中又淘汰了一些演员。“有的演员形象好，但打得不好，有些武功好，但不太会演戏。”

排练中，陈士争邀请少林武僧与现代舞大师阿库让·汉切磋，为剧目开创出带有武术情状的新型舞蹈设计，与张俊所设计的武打动作相得益彰，使这部功夫剧的观感不同以往。 叶锦添设计的舞美和青年才俊灯光师Tobias Rylander打造的灯效也获得观众的一致好评。

“我从来没想过自己能在纽约的大舞台上耍着大刀担任一位女英雄，更不用提在纽约能看到以华人为主的纽约本土大型制作。”饰演女主角的季绫感慨道，“在尚存种族歧视的西方社会里，我对陈士争导演勇于冒着风险创作该作品为族群发声深感敬佩，这部戏的传达的讯息和体现的精神已远超越看到的画面。”

棚屋艺术中心艺术总监亚历克斯·波茨（Alex Poots）对此深表认同，他说：“经历过移民和流散运动之后，不同的人种在世界各地混居，文化也交融在一起，这是很重要的趋势，它引发观众产生共鸣。”

附剧情概要：

故事从纽约皇后区法拉盛的一座龙祠说起，龙祠内有一条龙泉，里面流淌着长生不老的灵药，由一众功夫高手守护。小莲是功夫大师孤峰的女儿，她反抗父亲的严格管教，和风度翩翩的亿万富翁道格·平司坠入爱河，不顾父亲的反对，与道格·平司私奔。得知小莲为道格·平司怀上双胞胎之后，孤峰预言，双胞胎合力会改变家族的未来。 在小莲诞下双胞胎兄妹后，道格·平司受到孤峰大徒弟李（Lee）的蛊惑，谋害了亲生女儿。小莲发现后拼死抵抗，危机之中她用祖传神功令自己和女儿进入窒息状态。孤峰携众龙泉守卫者前来营救，让小莲母女死而复生。

此后，双胞胎妹妹小凤一直跟随母亲和外公在龙祠精进武艺，为决战之日蓄力。道格·平司和李抢走双胞胎哥哥小龙后，也对小龙进行军事化管理，培养他成为夺取龙泉的工具。一次偶然的机会，兄妹俩在酒吧相遇并险些相恋，一直尾随儿子的小莲及时阻止，并向小凤揭开她真正的身世。决战之日终于来临，孤峰与小莲母女合力击溃李。危急之下，小龙发现父亲与李的真实意图，帮助母亲和妹妹一起战胜了邪恶的父亲。兄妹失散多年，历经磨难，终于团聚，齐心协力唤醒龙凤之力，给龙祠带来安宁与自由。

(责编：燕勐、杨牧)